返回 2026-08-11 日报

Vellum 深读 / 爱的功课:承受失去、安放悲伤、守护共同生活

被贩卖的婴儿:当守护失效,孩子何去何从

原题:Indonesia Singapore baby trafficking: What happens to the babies now?

BBC World原材料约 1,187 字

来源与立场

BBC World 是 BBC 的国际新闻部门,本文报道印尼-新加坡跨国婴儿贩卖案判决后受害儿童的归属困境,属事实报道;本站采用其完整正文与译文。

背景与脉络

印度尼西亚法院判处 19 名婴儿贩卖团伙成员,该团伙至少贩卖了 34 名婴儿用于收养,其中大部分被送往新加坡,至少 12 名已在 2023 至 2025 年间入境。判决之后,最尖锐的问题浮现:这些已被收养的受害婴儿怎么办?一对新加坡养父母称收养时并不知情,希望为孩子争取确定性与安全;而将受害儿童归还原籍国,则牵涉复杂的法律与伦理困境。

以「如何成为更优秀的人」的成才叙事为现实对照,追问被遮蔽的功课:承受失去、安放悲伤、守护共同生活。马可·奥勒留给出承受苦难的斯多葛转念,地衣展示脆弱与共生的机制;音乐剧承载一个时代的集体悲伤,s.e. smith 把哀悼变成共同事务;情感史证明爱古已有之,阿姆斯特丹消防把守护做成制度;而在边界处,新技术改写家庭形态、被贩卖的婴儿等待归属,提醒我们守护共同生活需要公共决断。

阅读价值

这篇把「守护」推到极限:当制度失效,孩子成为法律与伦理困境的焦点。爱一个孩子,本应是最基本的共同生活;但当收养建立在欺骗与贩卖之上,养父母的爱、生身父母的失去、国家的法律,三者纠缠成无解的结。它提醒我们,守护共同生活不是一个浪漫的口号,而是一套需要被认真设计、被严肃对待的制度——而制度的每一次失灵,代价都落在最脆弱的人身上。这也让整期从哲学与历史回到一个冷峻的现实问题:我们到底愿意为「守护孩子」付出多少?

帮助读者理解跨国收养背后的制度风险与儿童权益困境,思考守护孩子需要怎样的制度兜底。

标签

读前关注

  • 印度尼西亚婴儿贩卖案判决后,那些已被收养到新加坡的受害婴儿将面临怎样的命运?

关键事实

  • 印尼法院对19名婴儿贩卖团伙成员定罪。
  • 团伙至少贩卖34名婴儿,其中大部分被送往新加坡,至少12名已于2023-2025年间入境。
  • 判决后受害婴儿的归属成为关键未解问题。

设置

阅读体验

调整日报长文与深读页的字体、字号与字间距,效果即时生效;偏好只保存在本机。

字体
字号
字间距

订阅

选择后续接收方式

RSS 与 JSON Feed 为构建期生成、直接可用;邮件摘要通过本站订阅入口收集,仅用于发送日报摘要,可随时退订。也可以打开独立订阅页。