翻译完一本书，我治好了自己的驼背

导读

德里西北郊区的贫民窟里，女性必须用层层布料遮盖身体。合成纤维便宜却闷热，天然面料价格翻倍成为奢侈品；

达利特家庭困在廉价布料与铁皮屋顶之间，制作精美服饰的工匠自己穿不起自己做的衣服。## 背景 在德里西北郊区的沙巴德戴里，混凝土房屋挤成迷宫，几乎没有树木，下午热浪扑面而来。

导读

Ariel Rider 的 MUDD 72V 时速一百零五公里、功率八千瓦，看起来像胖胎电动自行车，骑起来像轻型电动摩托车，法律上却两者都不是。

监管框架建立在时速三十二公里为上限的年代，高速电动两轮车跑在分类之外。

导读

本文基于卡尔·荣格1939年的著作《寻求灵魂的现代人》中关于创造力的章节，探讨了创造力的本质。荣格认为，创造力是无意识通往世界的潜望镜，艺术是观者与所见之物的共同映像。

他区分了两种创造模式：心理模式与远见模式，前者根植于人类可经验的激情与意识，后者则触及未知的、隐藏的、属于无意识领域的奥秘。

背景

卡尔·荣格是瑞士心理学家，分析心理学创始人。《寻求灵魂的现代人》是他在1939年出版的著作，集中探讨了现代人的心理困境与精神需求。理解荣格的创造力理论，需要了解他关于集体无意识、原型等核心概念。

价值

如果你想知道创造力究竟是怎样从无意识中涌现、心理模式与远见模式有何本质分野，可以读这篇对荣格原始论述的详细梳理。